Londain, 29 Nollaig (Argus) - D'ardaigh táirgeadh alúmanam domhanda i mí na Samhna beagán i gcomparáid leis an tréimhse chéanna anuraidh. Rinne an méadú ar tháirgeadh sa tSín fritháireamh ar an laghdú ar tháirgeadh sa Mheánoirthear. De réir sonraí ón gCumann Idirnáisiúnta Alúmanam, shroich táirgeadh alúmanam domhanda i mí na Samhna 6.09 milliún tonna, méadú 0.46% bliain ar{7}}bhliain. Ba é an meántháirgeadh 202,900 tonna in aghaidh an lae, níos ísle ná 203,000 tonna in aghaidh an lae i mí Dheireadh Fómhair. Tháinig méadú 1.14% go 3.65 milliún tonna ar tháirgeadh na Síne. Lean an táirgeadh sa Mheánoirthear de bheith faoi leibhéal na bliana seo caite. Níor chuir smelters línte táirgeachta nua leis i mbliana toisc gur dhírigh siad ar thosaíochtaí eile, amhail éadálacha stoic. An mhí seo caite, tháinig laghdú 2.68% go 508,000 tonna ar an táirgeadh sa Mheánoirthear. I mí na Samhna, tháinig laghdú 1.53% go 322,000 tonna ar tháirgeadh Mheiriceá Thuaidh, agus tháinig méadú beag ar tháirgeadh Mheiriceá Theas 1,000 tonna go 127,000 tonna. Tháinig méadú 1.26% go 402,000 tonna ar tháirgeadh i réigiún na hÁise (gan an tSín san áireamh), agus tháinig laghdú 1.02% go 5.804 milliún tonna ar tháirgeadh Eorpach. Tháinig méadú 4% ar tháirgeadh na hAstráile go 156,000 tonna, agus d'fhan táirgeadh na hAfraice mar an gcéanna leis an mbliain seo caite ag 134,000 tonna.
